樂壇萬花筒 >>

樂劇聖殿拜魯特 (Bayreuth Succession)

     拜魯特音樂節每一年都得到國際的歡迎及注意，現年八十八歲的沃爾夫.岡瓦格納(Wolfgang Wagner)是節目的指揮，現在他會在八月份退休。他說:「我並不是完全退出，我只不過是想做一些自己想做的。」

     他一直堅持自己想做的，一直做好他的岡位。他是理察·瓦格納(Richard Wagner)的孫兒，他已擔任這工作已有半個世紀。他與哥哥擔任此職位直至1967年，當他哥哥逝世後，依然繼續擔任這職務，他亦是一個非常優秀的幕僚。

     音樂評論家曼努埃爾(Manuel Brug)指出要做到一個音樂節一年復一年的舉行，這是需要在各方面有很好的控制，這樣才可以令音樂節順利地進行。

     另外，沃爾夫又成立了一個基金去保護音樂節的未來，又給予委員很多的建議去維持。在未來的9月份，他的兩個女兒會承接他的工作，繼續指揮的工作。

     沃爾夫的妻子在他的背後協助他，他的女兒卡塔琳娜(Katharina)是他繼任人的首選，她亦作出一個試驗作品，得到很好的迴響。但她並不是一個人孤獨工作的，年齡63歲的大女兒會協助她，這是她在第一次結婚的女兒，她們現在是共同工作的。

     音樂評論家(Elenore Buning)指出卡塔琳娜有明確做導演的抱負，是一個充滿朝氣及有計劃的女士。她亦是一個受過現代教育的經理，亦透過做助理累積經驗。

     這個音樂節不僅是音樂節的成功，亦是女士們成功的好例子，如沃爾夫第一任的妻子，她協助沃爾夫領導音樂節，令音樂節在國際間受到注目。

作家奧利佛(Oliver Hihaus)說:「她領導了音樂節，她協助了瓦格納家族生意，是一位極具影響力的女士。而且我認為沃爾夫的兩位女兒絕對有能力去管理音樂節。」

音樂評論家(Elenore Buning)說:「我並不認為她們倆會有權力的爭奪，因為她們有很明確的權力分配，是很好的合作伙伴，亦預料到未來100年的發展會是不錯的。」

拜魯特音樂節是其中一個受人注目的音樂節，相信未來相信亦會得到成功的發展。

中譯：George

★取材自 Now 寬頻電視免費台「德國之聲」（DW）之 EUROMAXX 節目