樂壇萬花筒 >>

前衛鋼琴家詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)

    歌德(Goethe)是十分有名的詩人，但對於鋼琴家詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)來說，二百年前的觀點，某部分可能需要作出新的改變。

    鋼琴家詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)表示他的音樂並不是用一些非常古典的詞語，亦不清楚是他的音樂是否以市場為主導的音樂。但他製作音樂是以實際行多於空談，他認為這樣才有意義。另外，他亦不會給事物一個十分肯定的評語，例如甚麼是十分錯誤的或甚麼是對的，因為沒有一件事是絕對的，只要喜歡的甚麼也可成真。

    為演出詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)作出最後的採排，以歌德的精神作為歌曲。作為一個爵士樂的鋼琴家未必有十足的信心去打破傳統，但他嘗試利用說唱(Rap)及搖滾(Rock)及唱歌等方法去表達詩的意思。

    他利用不同的方法表達詩是希望令觀眾透過他的聲音或音樂得到一些東西，每一次的聲音都是不同的，但最終的目的都是為了得到觀眾的回應。得到觀眾正面的回應，對他來說是十分開心及興奮的時刻。

    詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)亦嘗試利用鋼琴不同的地方發出聲音，例如鋼琴內部的琴弦同時發聲，他認為是十分有趣的地方，因為發出的聲音就好像低音的結他發出的聲音一樣。另外，將手指放在弦線上就會發出電子結他的聲音，他亦會好像饒舌歌手(Rapper)一樣會要求觀眾給他一些節奏。除此之外，他因為沒有電腦，所以他會嘗試用鋼琴不同的地方發出不同的聲音，他希望他這樣方法會成為習俗。

    他對於一些精神上的事物十分有興趣，兩年前，當他閱讀過歌德的詩集後，他嘗試再多加接觸這方面的事物，尤其是他的工作是以東方及西方的文化為主的，如一些會議，所以他十分適合做東方及西方之間的使節。

    在德國，38歲會受到最高及嚴厲的批評，詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)嘗試一些新穎的音樂，去吸納或嬴取一些新觀眾。音樂會結束後，觀眾都給他不錯的評價，認為他的音樂是充滿技巧的，而且他亦從音樂中傳遞了歌德的詩。

    詹斯•湯馬斯(Jens Thomas)嘗試以演唱的方式帶給人們詩句，以他進取的精神，可能會為他帶來更多的突破。

中譯：George

★取材自 Now 寬頻電視免費台「德國之聲」（DW）之 EUROMAXX 節目