傳媒音訊 >>

著名英國影星森姆．韋斯特與港樂
同台演莎翁名劇《亨利五世》

艾度．迪華特指揮以莎翁為題音樂會

　　魅力非凡的著名英國影星森姆．韋斯特(Samuel West)將於五月底現身香港，於香港管弦樂團的音樂會「國泰航空繽紛音樂之旅:莎士比亞 –管弦篇」、莎士比亞名劇《亨利五世》的音樂會版本中擔綱旁述及演員。韋斯特於奧斯卡得獎電影《此情可問天》(Howards End)中演出Leonard Bast 一角曾問鼎最佳男配角，聲名大噪，更是一位資深的莎士比亞演員和導演。艾度．迪華特將指揮這套以莎翁為主題的節目，同場將演奏孟德爾遜為另一齣名劇《仲夏夜之夢》而寫的戲劇配樂。「國泰航空繽紛音樂之旅:莎士比亞–管弦篇」將於5月30 及31 日假香港文化中心音樂廳舉行。「國泰航空繽紛音樂之旅:莎士比亞 –管弦篇」由國泰航空贊助。

　　「莎士比亞的作品常常在我枕邊陪伴我…他從不令我覺得沈悶」，森姆．韋斯特說。他畢業於牛津大學，演而優則導，無論在舞台或銀幕上均廣受歡迎。他與英國頂尖戲劇界人士合作無間，多次執導莎士比亞的劇作。他在《此情可問天》的演出被提名1993年BAFTA最佳男配角。他為英國國家歌劇院執導的莫扎特歌劇《女人心》則被提名2004年勞倫斯奧利維爾大獎。他曾演出過的眾多影片包括《摘星情緣》(Notting Hill)和《愛莉思的情書》(Iris)。

　　莎士比亞名劇《亨利五世》電影版是傳奇莎士比亞演員勞倫斯．奧利維爾
(Lawrence Olivier) 首齣執導的電影。他邀請了當時得令的英國作曲家華爾頓撰寫配樂，此後他們再度於《哈姆雷特》和《李察三世》中合作。奧利維爾說:「這是我聽過最優秀的電影音樂。」1988年，華爾頓的好友兼20世紀英國音樂權威克里斯杜夫．柏曼把它重組成「為朗讀者、管弦樂團和合唱團演出的作品」。這版本如電影般引人入勝，對道別時依依不捨之情、法爾斯塔夫死亡的淒涼及戰爭勝利的喜悅都表達得淋漓盡致。這就是香港觀眾將會欣賞到的版本。

　　不斷追求創新的香港管弦樂團，曾將黙片、魔術、日本太鼓、40 位現代舞者等不同元素融合在古典音樂會中。樂團的活力和創意繼續吸引更多觀眾到音樂廳。香港管弦樂團成功擴展觀眾層面和吸引公眾支持，獲香港藝術發展局表揚，獲頒「藝術推廣獎」。

節目詳情:

國泰航空公司繽紛音樂之旅：莎士比亞－管弦篇

30 & 31 / 5 / 2008星期五、六  晚上8時
香港文化中心音樂廳
HK$380, $280, $180, $120

表演者
艾度．迪華特 指揮
森姆．韋斯特 演員
聯同 香港管弦樂團合唱團

節目
孟德爾遜 《仲夏夜之夢》:組曲
華爾頓 (柏曼編) 《亨利五世》

「國泰航空繽紛音樂之旅:莎士比亞 –管弦篇」由國泰航空贊助。